O que é: Tipo assim – Glossário de Gírias Cariocas
Para os cariocas, a expressão “tipo assim” é utilizada para indicar uma situação ou algo que está sendo descrito de forma aproximada. É como se a pessoa estivesse tentando explicar algo de uma maneira mais descontraída e informal.
Outra gíria carioca bastante comum é “de boa”, que significa estar tranquilo, relaxado, sem problemas. Os cariocas costumam utilizar essa expressão para indicar que está tudo bem, sem nenhum problema aparente.
Quando alguém diz “firmeza”, está querendo dizer que está tudo certo, combinado, acertado. É uma forma de confirmar algo ou concordar com o que foi dito anteriormente.
A expressão “deu mole” é utilizada quando alguém comete um erro ou falha, algo que poderia ter sido evitado. É como se a pessoa estivesse dizendo que vacilou em determinada situação.
Quando os cariocas dizem “tá ligado”, estão perguntando se a pessoa está entendendo ou acompanhando o que está sendo dito. É uma forma de confirmar se a informação está sendo compreendida.
Outra gíria comum é “tô ligado”, que significa estar ciente ou informado sobre algo. É como se a pessoa estivesse dizendo que está por dentro da situação.
Quando alguém diz “tá suave”, está querendo dizer que está tudo tranquilo, sem problemas. É uma forma de indicar que está tudo bem e que não há motivos para preocupação.
A expressão “deu ruim” é utilizada quando algo dá errado, não sai como o esperado. É como se a pessoa estivesse dizendo que a situação não teve um desfecho positivo.
Quando os cariocas dizem “partiu”, estão indicando que estão indo embora ou saindo de determinado local. É uma forma de se despedir ou de avisar que estão se dirigindo para outro lugar.
Outra gíria bastante utilizada é “valeu”, que significa obrigado ou agradecido. Os cariocas costumam utilizar essa expressão para demonstrar gratidão ou reconhecimento por algo que foi feito.